Philippe Delerm: Ørsmå gleder

”Ørsmå gleder” er ei samling korte tekster om de øyeblikkene vi opplever i hverdagen som løfter oss opp og over det hverdagslige. De er samlet i akkurat passelig lommeformat, og oversatt fra fransk til nynorsk av Ragnar Hovland.
Philippe Delerm: Ørsmå gleder

Samlaget, 2000, Frankrike
Delerms småstykker tilbyr ikke bare gleden over fine og vel fortalte øyeblikksrapporter. De minner oss på at vi har våre egne også. Det selvfølgelige i å synge klingende falskt i takt med radiovertens utvalgte, fordi vinduene er nypussede og lar ei skinnende sol slippe inn. Eller den stille tilfredsheten som er i å sitte ved frokostbordet lørdag morgen. Kaffen er svart, sterk og nykokt, og arbeidsmandagen akkurat nå ei uendelig frihelg unna.

Prøv et jordbær!

 

Ragnhild Sæther
Publisert 06.07.2010, sist endret 06.07.2010 - 12:09
Side-alternativer