Grethe Fatima Syéd har hatt et ureint virke som akademiker fra hun i 2012 avla doktorgraden med en avhandling om Olav Duun - halvt innenfor, halvt utenfor. I tillegg til å undervise i nordisk litteratur på UiB og på lærerutdanningen ved HVL, der hun er ansatt for øyeblikket, har hun publisert skjønnlitterære tekster, oversatt en hel rekke bøker, innehatt viktige verv og formidlet i form av foredrag og bokbad til alt fra treåringer med konsentrasjonsvansker til pensjonister med teleslynge.