Ukrainsk

Fra mars 2025: Bøker på ukrainsk for voksne er i magasin. Skriv navnet til forfatteren og tittelen på boka på en lapp, evt. Dewey-nr hvis det er faglitteratur, så vil personalet finne boka for deg. Barnebøker står på åpen hylle på barneavdelingen. 

З березня 2025 року: У журналі є книги українською мовою для дорослих. Напишіть ім'я автора та назву книги на аркуші паперу, можливо, число Дьюї, якщо це нехудожня література, і персонал знайде книгу для вас. Дитячі книги знаходяться на відкритій полиці в дитячому відділі.

For voksne / для дорослих

  • filmer med ukrainsk tale (inkl. dubbet) / Україномовні фільми
  • EKSTRA: depot (viser kun titler) / додатково: репозиторій (лише заголовки)

For barn og ungdom / для дітей та молоді

Ønsker du flere bøker på ukrainsk? Du kan finne flere bøker på Det Flerspråklige Bibliotek og bestille dem selv i bibsok.no. Snakk med oss i skranken eller send oss en melding på kontaktskjema for å få hjelp til å bestille bøker. 

Бажаєте більше книг українською мовою? Ви можете знайти більше книг у Багатомовній бібліотеці та замовити їх самостійно на сайті bibsok.no. Зверніться до нас за стійкою або надішліть нам повідомлення через контактну форму, щоб отримати допомогу із замовленням книг.

Du kan også lese bøker på ukrainsk gratis på internett fra Verdensbiblioteket. Du trenger et nettbrett eller en PC for å lese bøkene, og du må opprette en bruker med e-post og passord. 

Ви також можете безкоштовно читати та слухати книги українською мовою онлайн у Всесвітній бібліотцеі. Вам потрібен планшет або ПК, щоб читати книги, і ви повинні створити користувача з електронною поштою та паролем.