Han tar oss med på en episk vandring i Odyssevs' fotspor. Vi starter hos faiakerne, på øyen Skeria, som ikke fikk være med i Christopher Nolans mye omtale film av året. Så går veien via dødsriket og videre nordover til Dublin. Der dukker de samme eventyrene opp igjen i romanen som på norsk burde hett Odyssevs, men som av én eller annen grunn har beholdt den engelsk-latinske tittelen «Ulysses». Ikke nok med det: Siste etappe går noen sjømil bakover i Joyces forfatterskap til den udødelige novellen «The Dead». Så ta ut øreproppene, bind deg til masten, og benk deg på biblioteket kl. 12.00!