Ole Larsen Gaino - Luđiin muitalan

Jeg synes det er stilig at DAT gir ut dette! Vel er selskapet situert i Guovdageaidnu, men selv joik finnes i dag fusjonert med alt fra pop og jazz til svartmetall og elektronika  – dette er så langt fra kommersialismen som man kan komme – dette er joik a capella, der korteste joiken er på åtte og et halvt minutt; de andre mellom ti og seksten. Luđiin muitalan betyr å fortelle med joik, og det er fortellinger vi får, fra hverdagen på vidda og ved havet. Autentisiteten er til å ta og føle på: Geassi (sommer) ledsages av myggsverming, Lávus (i lavvoen) av prat, romstering (matlaging?) og stillhet, Ealu siste (i reinsdyrflokken) av hundeglam, bjeller og reinsdyrgrynt, Čuoigame (skigåing) av snøknirk og ski som glir.

Ole Larsen Gaino, eller Lásse Ovllá, som han heter på samisk, nærmer seg 80 år. Luđiin muitalan ble produsert av – og laget i tett og nært samarbeid med – den samiske komponisten og musikeren Johan Sara jr. – selv en grensesprengende representant for joiken og den samiske kulturen. Sammen mottok de FolkeLarm-prisen 2009 for beste dokumentarplate og Sara ble Årets produsent. Det fortjente de! (Men merkelig nok ble det ikke funnet plass til dem på samleplaten FolkeLarm, Oslo 2009)

Biblioteket har dessuten nylig fått inn Gainos album av fjoråret, Luohti I (Life as a yoik).