av Mariell
—
sist endret
2026-01-16T11:27:44+01:00
Bergen Offentlige Bibliotek og Etat for tilrettelagt oppvekst inviterer barnehager i Bergen til flerspråklig lesestund av boken «ryddetid» av Camilla Kuhn. Den kom først ut på norsk, og senere har den blitt oversatt til elleve ulike språk.
- https://bergenbibliotek.no/arrangement/morsmalsdagen-for-barnehager-arabisk-norsk
- Morsmålsdagen for barnehager: Ryddetid på arabisk & norsk
- 2026-02-20T09:45:00+01:00
- 2026-02-20T12:00:00+01:00
- Bergen Offentlige Bibliotek og Etat for tilrettelagt oppvekst inviterer barnehager i Bergen til flerspråklig lesestund av boken «ryddetid» av Camilla Kuhn. Den kom først ut på norsk, og senere har den blitt oversatt til elleve ulike språk.
Fredag
20.
februar
09:45
Hovedbiblioteket, UROM, 2. etg
Bestill en billett per barn her
Klokken 09.45, 10.45 og 11.45.
Passer fra 3 år.
Varighet ca. 20 minutter i Auditoret på Hovedbiblioteket.
«Det er ryddetid, men pappa og Jens vil heller dra i svømmehallen. Uheldigvis blir de oppdaget av lillesøster idet de prøver å snike seg ut. Merkelig nok blir verken hun eller mamma sinte. Da pappa og Jens kommer frem til svømmehallen skjønner de hvorfor...»
Yousef M Y Salah og Erle Sellevåg fra migrasjonspedagogisk fagteam vil lese boken parallelt på arabisk og norsk. Bli med på en spennende lesestund på arabisk og norsk – en gøyal opplevelse for alle barn! Stiftelsen Lese har laget tips og ideer til før og etterarbeid. Etter lesestunden får dere boken med dere tilbake til barnehagen.
