Hopp til hovedinnhold
av Ine Lavik sist endret 2025-07-01T15:05:20+02:00
Den anerkjente argentinske romanforfatteren og aktivisten Dolores Reyes kommer til Bergen!
Tirsdag 7. oktober 18:00
Hovedbiblioteket, Auditoriet

Kontakt

Reyes er kjent for sin gripende og modige serie om tenåringsjenta Jordmunn, som har en unik, men tung gave: Når hun spiser jord, kan hun se hva som har skjedd med mennesker som har vært i kontakt med den. Gjennom Jordmunns historie løfter Reyes frem vanskelige temaer som kvinnedrap, vold i familien, fattigdom, omsorgssvikt, utenforskap, sex og tenåringsgraviditeter. Bøkene hennes har blitt enormt populære blant unge lesere i Latin-Amerika, og gir rom for refleksjon og samtale om samfunnets mørkeste sider. Nå kommer de også som tv-serie, og er oversatt til over tjue språk. Men myndighetene i Argentina har kritisert bøkene til Dolores Reyes, og hun har blitt truet og forsøkt sensurert. Hvordan er det å leve og skrive i et slikt politisk klima?   

Møt forfatteren i en åpen samtale med litteraturviteren og forleggeren Soledad Marambio om litteratur, sensur og situasjonen i Argentina i dag. Samtalen foregår på spansk, med norsk tolking.   

Dette arrangementet er et samarbeid mellom Bergen offentlige bibliotek og Camino forlag. Arrangementet inngår i serien Protest og poesi: Latin-Amerika i endring, som går på biblioteket i hele 2025. Takk til Fritt ord for støtte.  

Sensur, litteratur og aktivisme - en samtale med Dolores Reyes

Den anerkjente argentinske romanforfatteren og aktivisten Dolores Reyes kommer til Bergen!

Reyes er kjent for sin gripende og modige serie om tenåringsjenta Jordmunn, som har en unik, men tung gave: Når hun spiser jord, kan hun se hva som har skjedd med mennesker som har vært i kontakt med den. Gjennom Jordmunns historie løfter Reyes frem vanskelige temaer som kvinnedrap, vold i familien, fattigdom, omsorgssvikt, utenforskap, sex og tenåringsgraviditeter. Bøkene hennes har blitt enormt populære blant unge lesere i Latin-Amerika, og gir rom for refleksjon og samtale om samfunnets mørkeste sider. Nå kommer de også som tv-serie, og er oversatt til over tjue språk. Men myndighetene i Argentina har kritisert bøkene til Dolores Reyes, og hun har blitt truet og forsøkt sensurert. Hvordan er det å leve og skrive i et slikt politisk klima?   

Møt forfatteren i en åpen samtale med litteraturviteren og forleggeren Soledad Marambio om litteratur, sensur og situasjonen i Argentina i dag. Samtalen foregår på spansk, med norsk tolking.   

Dette arrangementet er et samarbeid mellom Bergen offentlige bibliotek og Camino forlag. Arrangementet inngår i serien Protest og poesi: Latin-Amerika i endring, som går på biblioteket i hele 2025. Takk til Fritt ord for støtte.